Revenue Canada
Customs and Excise	Revenue Canada
Douanes et Accise	CANADA CUSTOMS INVOICE
FACTURE DES DOUANES CANADIENNES	Page		of									de			1.	Vendor (Name and Address) Vendeur (Nom et adresse)	2.	Date of Direct Shipment to Canada/Date d' expedition directe vers ie Canade		XXXXXX CO.,LTD.
Room 2901, HuaRong Mansion, GuanJiaQiao 85#, Shanghai 200005, max.book118.coma
TEL:021-4711363 FAX:021-4691619	AS PER B/L DATE			3.	Other References (include Purchaserys Order No.) 
Autres reterences(inclure ie n de commande de  acheteur) 					4.	Consignee (Name and Address) Destinataire (Nom et adresse)	5.	Purchaser's Name and Address(if other than Consignee)
Nom et adresse de  acheteur(S'll differe du destinataire)		SAMAN AL-ABDUL KARIM AND PARTNERS CO.
POB 13552, RIYADH 44166, KSA
TEL:4577301/4577312/4577313 FAX:4577461	SAME AS CONSIGNEE			6.	Country of Transhipment/Pays de transbordement						7.	Country of Origin of Goods
pays d' origine des marchandises	IF SHIPMENT INCLUDES GOODS OF DIFFERENT ORIGINS ENTER ORIGINS AGAINST ITEMA IN12 
SIL' EXPEDON COMPREND DES MARCHANDISES D'
ORIGINES
DIFFERENTES PRECISER LEUR PROVENANCE EN12			CHINA			8.	Transportation Give Mode and Place of Direct Shipment to Canada Transport Preciser mode et point d' expedition directe vercte vers ie canada	9.	Condirtions of Sale and Terms of Payment
(i.e Saie. Consignment Shipment, Leased Goods, etd.)
Conditions de vente et modaitites de paiement
(P.ex vente, expedition en consignation, location, de marchandises, etc)		SHIPMENT FROM TIANJIN PORT TO DAMMAM PORT BY SEA				CFR DAMMAM PORT, SAUDI ARABIA
L/C AT SIGHT			10.	Currency of Settlement/Devises du paiement			USD		11.No of
Pkgs
Nore de
colis
12.	Specification of Commodities (Kind of Packages,Marks,and Numbers,General Description and Characteristics, ie Grade, Quality)
Designation des articles (Nature des colis, marques et numeros, description ger erale 
et caracteristiques,, P ex classe, qualite)
13. Quantity
(State Unit)
Quantite
(Preciser  unite)
Selling Price/Prix de vente
14.Unit Price
Prix unitaire
15. Total
1
N/M
CANNED APPLE JAM
24 TINS X 340 GMS
2200CARTONS
USD6.80
USD14960.00
2
CANNED STRAWBERRY JAM
24 TINS X 340 GMS
2200CARTONS
USD6.80
USD14960.00
TOTAL:
4400CARTONS
USD29920.00
PACKED IN: FOUR THOUSAND FOUR HUNDRED CARTONS ONLY.
		18.	if any Of fields 1 to 17 are included on an attached commercial invoice, check this box
si tout renseignement relatlvement aux zones 1 e 17 ligure sur une ou des tactures	□		16. Total Weight/Poids Total	17.	Invoice Total
Total de la facture					Net	Gross/Brut			commerciaies ci-attachees cocher cette case
commercial invoice No. 1 N de la factre commerciaie	DS2001INV205		35904.00KGS	39494.00KGS	USD29920.00									19.	Exporter's Name and Address(if other than Vendor)
Nom et adresse de ?6exportateur(s'll differe du vendeur)	20.	Originator (Name and Address)/Expediteur d' origine(Nom et adresse)		SAME AS VENDER	XXXXXX CO.,LTD.
Room 2901, HuaRong Mansion, GuanJiaQiao 85#, Shanghai 20000

其他_加拿大海关发票.Doc